“expressions” in Russian
Definition
Способы передачи мыслей или чувств через слова, фразы или мимику лица. Это могут быть как устойчивые фразы, так и выражения лица.
Usage Notes (Russian)
Слово 'expressions' может значить как отдельные фразы ('idiomatic expressions'), так и мимику. В устойчивых выражениях типа 'make a face', 'expression of joy'. Не путайте с 'impressions' (впечатления).
Examples
She learned new English expressions in class.
Она выучила новые английские **выражения** на уроке.
Some expressions are hard to translate.
Некоторые **выражения** трудно перевести.
His funny expressions made everyone laugh.
Его смешные **выражения** заставили всех смеяться.
I love using different expressions when I talk with friends.
Я люблю использовать разные **выражения**, когда разговариваю с друзьями.
Her expressions changed quickly when she heard the news.
Её **выражения** быстро изменились, когда она услышала новости.
If you're not sure what someone means, watch their expressions.
Если вы не уверены, что кто-то имеет в виду, посмотрите на их **выражения**.