“expressions” in Korean

• 표현
• 표정

Definition

말이나 얼굴을 통해 생각이나 감정을 드러내는 방법. 관용구, 표현, 표정 등 다양한 의미가 있다.

Usage Notes (Korean)

'Expressions'는 'idiomatic expressions'(관용구)나 얼굴 표정 모두 지칭할 수 있다. 'Make a face', 'expression of joy'와 같이 쓴다. 'Impressions'(인상)와 혼동하지 않도록 주의.

Examples

She learned new English expressions in class.

그녀는 수업에서 새로운 영어 **표현**을 배웠다.

Some expressions are hard to translate.

일부 **표현**은 번역하기 어렵다.

His funny expressions made everyone laugh.

그의 재미있는 **표정**에 모두가 웃었다.

I love using different expressions when I talk with friends.

나는 친구들과 대화할 때 다양한 **표현**을 쓰는 것을 좋아한다.

Her expressions changed quickly when she heard the news.

그녀는 소식을 듣고 **표정**이 금방 변했다.

If you're not sure what someone means, watch their expressions.

상대방이 무슨 뜻인지 잘 모르겠으면, 그 사람의 **표정**을 살펴봐라.