“exposure” in Spanish
Definition
Cuando alguien o algo entra en contacto con algo dañino, recibe atención pública o se revela algo. También puede referirse a dejar entrar luz en una cámara.
Usage Notes (Spanish)
Común en contextos médicos y formales: 'exposure to' ('exposición a', riesgo de contacto). Frecuente en medios ('media exposure' – 'exposición mediática'), fotografía ('exposure' para luz de cámara) o revelar secretos. No confundir con 'exposición' (explicación). Suele ir con 'to', como en 'exposure to cold'.
Examples
He got sick after exposure to the cold weather.
Se enfermó después de la **exposición** al clima frío.
She avoided exposure to people with the flu.
Ella evitó la **exposición** a personas con gripe.
Too much sun exposure can harm your skin.
Demasiada **exposición** al sol puede dañar tu piel.
After the story aired, the company got a lot of media exposure.
Después de que salió la noticia, la empresa tuvo mucha **exposición** mediática.
Be careful—too much exposure on your camera can ruin your photos.
Cuidado—demasiada **exposición** en tu cámara puede arruinar tus fotos.
He didn't want any exposure after the scandal.
No quería ninguna **exposición** tras el escándalo.