“explorer” in Arabic

• مستكشف

Definition

المستكشف هو الشخص الذي يسافر إلى أماكن جديدة أو غير معروفة لاكتشاف المزيد عنها.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم لكل من الشخصيات التاريخية والمستكشفين المعاصرين. يُستعمل مجازًا لمن يحب اكتشاف الأفكار الجديدة ('مستكشف علمي'). شائع في عبارات مثل 'مستكشف قطبي' أو للإشارة للمهن. الكلمة ليست حصرية لجنس معين؛ يمكن استخدام 'مستكشفة' للتمييز إذا لزم الأمر.

Examples

The explorer discovered a hidden cave.

اكتشف **المستكشف** كهفاً مخفياً.

A famous explorer sailed across the ocean.

أبحر **مستكشف** شهير عبر المحيط.

The children pretended to be explorers in the forest.

تظاهر الأطفال أنهم **مستكشفون** في الغابة.

Modern explorers often use technology like drones and GPS to map new areas.

غالبًا ما يستخدم **المستكشفون** الحديثون تقنيات مثل الطائرات بدون طيار وGPS لرسم خرائط المناطق الجديدة.

You really have an explorer's spirit—always ready for a new adventure!

لديك حقًا روح **المستكشف**—دائمًا مستعد لمغامرة جديدة!

Ever since she was young, she's wanted to become an explorer.

منذ طفولتها وهي تحلم بأن تكون **مستكشفة**.