“exploitation” in Arabic
Definition
القيام باستخدام شخص أو شيء بشكل غير عادل لتحقيق منفعتك الخاصة. ويمكن أن تعني أيضًا الاستفادة الكاملة من الموارد.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم كثيراً في سياقات العدالة الاجتماعية، أخلاقيات العمل والبيئة. شائع في عبارات مثل 'استغلال الأطفال'، 'استغلال العمال' و'استغلال الموارد'. غالباً رسمي وسلبي باستثناء السياق الفني للموارد.
Examples
Child exploitation is illegal in many countries.
**استغلال** الأطفال غير قانوني في العديد من الدول.
The exploitation of workers led to protests.
**استغلال** العمال أدى إلى احتجاجات.
Resource exploitation can damage the environment.
**استغلال** الموارد قد يضر بالبيئة.
Many people are fighting against the exploitation of vulnerable groups.
يقاوم الكثيرون **استغلال** الفئات الضعيفة.
That company’s success is built on the exploitation of cheap labor.
نجاح تلك الشركة مبني على **استغلال** العمالة الرخيصة.
Sometimes, the word 'exploitation' just means using resources wisely, but often it has a negative meaning.
أحيانًا كلمة '**استغلال**' تعني فقط استخدام الموارد بالشكل الصحيح، لكنها غالبًا تحمل معنى سلبيًا.