“exploded” in Bengali

• বিস্ফোরিত হয়েছে
• ফাটল
• প্রচণ্ড বেড়ে গেছে

Definition

‘Exploded’ মানে হলো হঠাৎ করে কোনো কিছু জোরে ফেটে যাওয়া বা অনেক জোরে ও দ্রুত কিছু বৃদ্ধি পাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

বিস্ফোরিত হয়েছে ব্যবহার হয় বোমা, বেলুন, আতশবাজির মতো বাস্তব ফাটার জন্য, আবার দামের দ্রুত বৃদ্ধির মতো পরিস্থিতির জন্যও। 'He exploded with anger' মানে তিনি হঠাৎ খুব রেগে গেছিলেন।

Examples

The balloon exploded when I touched it.

আমি ছোঁয়া মাত্র বেলুনটি **বিস্ফোরিত হয়েছে**।

The building exploded last night.

গত রাতে বাড়িটা **বিস্ফোরিত হয়েছে**।

The fireworks exploded in the sky.

আকাশে আতশবাজিগুলো **বিস্ফোরিত হয়েছে**।

My phone exploded with messages after the announcement.

ঘোষণার পর আমার ফোনে **বিস্ফোরিত হয়েছে** মেসেজ।

He exploded with laughter when he saw the video.

ভিডিওটি দেখে সে **বিস্ফোরিত হয়েছে** হাসিতে।

Prices exploded after the new law was passed.

নতুন আইন পাশ হওয়ার পর দাম **প্রচণ্ড বেড়ে গেছে**।