“experimenting” in Korean

• 실험하다
• 시도하다

Definition

새로운 것을 시도해 보고 그것이 어떻게 작동하는지 또는 결과를 발견하는 것, 보통 과학적이나 창의적인 방식으로.

Usage Notes (Korean)

과학, 예술, 일상에서 새 것을 시도할 때 사용. 'experimenting with colors' 같은 표현이 많음. 단순히 'try'보다 실험·탐구의 뉘앙스가 강함.

Examples

He is experimenting with new ways to cook rice.

그는 새로운 쌀 요리 방법을 **실험하고 있어요**.

The students are experimenting in the science lab.

학생들이 과학 실험실에서 **실험하고 있어요**.

We are experimenting to see which plant grows faster.

우리는 어떤 식물이 더 빨리 자라는지 **실험하고 있어요**.

I’ve been experimenting with painting just for fun.

그냥 재미로 그림을 **실험하고 있어요**.

They started experimenting with their music style and it really paid off.

그들은 음악 스타일로 **실험하기** 시작했고 정말 성공했어요.

Are you experimenting with any new hobbies lately?

요즘 새로운 취미로 **실험하고 있나요**?