“expendable” in Indonesian
Definition
Sesuatu atau seseorang yang bisa dikorbankan, dibuang, atau diganti tanpa menimbulkan kerugian besar. Sering dipakai untuk hal-hal yang tidak dianggap penting.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan di konteks militer, bisnis, atau fiksi ilmiah, misalnya 'expendable crew'. Jika digunakan untuk orang, bisa terdengar kasar. Jangan tertukar dengan 'expandable' (yang dapat diperluas).
Examples
These supplies are expendable and can be replaced easily.
Persediaan ini **dapat dikorbankan** dan mudah diganti.
"Don't worry about those batteries—they're expendable," she said.
"Jangan khawatir soal baterai itu—mereka **dapat dikorbankan**," katanya.
In the movie, the robots are considered expendable by their creators.
Dalam film, para robot dianggap **dapat dikorbankan** oleh pembuatnya.
Some workers felt they were treated as expendable during the layoffs.
Beberapa pekerja merasa mereka diperlakukan sebagai **dapat dikorbankan** saat terjadi PHK.
In tough business decisions, certain expenses are considered expendable to keep the company afloat.
Dalam keputusan bisnis yang sulit, beberapa biaya dianggap **dapat dikorbankan** demi menjaga perusahaan tetap berjalan.
The general said the scouts were expendable in the mission.
Jenderal berkata bahwa para pengintai **dapat dikorbankan** dalam misi ini.