“expected” in Japanese

• 予想された
• 期待された

Definition

みんなが起こると考えていたり、計画されている、または普通であるために起こると思われる事柄に使います。また、驚くべきでない結果や反応にも使われます。

Usage Notes (Japanese)

名詞の前に置かれることが多い（例：'the expected result', 'the expected date'）。よく使うパターン：'as expected'（予想どおりに）、'be expected to + 動詞'、'more/less than expected'。'expecting' と混同しないよう注意（特に妊娠の意味がある場合がある）。

Examples

It cost more than we expected.

私たちが**予想した**よりも費用がかかった。

The train arrived at the expected time.

電車は**予想された**時間に到着した。

Her answer was expected.

彼女の答えは**予想された**ものだった。

We got the expected result in the test.

私たちはテストで**予想された**結果を得た。

As expected, traffic was terrible after the game.

**予想どおり**、試合後は渋滞がひどかった。

The package is expected to arrive tomorrow.

荷物は明日到着することが**予想されています**。