“expected” in Bengali

• আশানুরূপ
• প্রত্যাশিত

Definition

যা স্বাভাবিকভাবে বা পরিকল্পিতভাবে ঘটবে বলে সবাই ভাবেন, বা যা অবাক করার মতো না সেটার বর্ণনা দেওয়া হয়। প্রায়ই কোনো ফলাফল বা ঘটনা সম্পর্কে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বিশেষভাবে noun-এর আগে ব্যবহৃত হয়: 'the expected result', 'the expected date' ইত্যাদি। 'as expected', 'be expected to + verb' এবং 'more/less than expected' - এগুলো প্রচলিত ব্যবহারের উদাহরণ। 'expecting' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না, যা অনেক সময় অপেক্ষা বা গর্ভবতী হওয়া বোঝায়।

Examples

It cost more than we expected.

এটা আমাদের **প্রত্যাশা**র চেয়ে বেশি খরচ হয়েছে।

The train arrived at the expected time.

ট্রেনটি **প্রত্যাশিত** সময়ে এসেছে।

Her answer was expected.

তার উত্তরটি **প্রত্যাশিত** ছিল।

We got the expected result in the test.

আমরা পরীক্ষায় **আশানুরূপ** ফলাফল পেয়েছি।

As expected, traffic was terrible after the game.

**প্রত্যাশিত** মতোই, খেলার পরে যানজট ভয়াবহ ছিল।

The package is expected to arrive tomorrow.

প্যাকেজটি আগামীকাল আসার **আশা করা হচ্ছে**।