“expectations” in Russian
Definition
То, что человек думает или надеется, что произойдет в будущем или как кто-то будет себя вести. Может означать и стандарты, которых ожидают.
Usage Notes (Russian)
Фраза 'high expectations', 'meet expectations', 'live up to expectations' часто используется в деловых и учебных контекстах. Не путайте с 'надеждами', так как 'ожидания' больше относятся к стандартам.
Examples
Parents often have expectations for their children.
У родителей часто есть **ожидания** от своих детей.
Her expectations were not met.
Её **ожидания** не оправдались.
My expectations were too high, so I ended up disappointed.
Мои **ожидания** были слишком высоки, поэтому я разочаровался.
Let's set realistic expectations before we start.
Давайте установим реалистичные **ожидания** перед началом.
She always tries to exceed everyone's expectations.
Она всегда старается превзойти всеобщие **ожидания**.
We have high expectations for this project.
У нас высокие **ожидания** от этого проекта.