“exiled” in Urdu

جلاوطن

Definition

کسی کو اپنے ملک سے زبردستی نکلنے پر مجبور کیا جائے اور واپسی کی اجازت نہ ہو، اکثر سیاسی وجوہات کی بنا پر۔

زیادہ تر یہ لفظ 'was exiled' جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر سیاسی وجوہات کے لیے۔ عام نقل مکانی کے لیے یہ لفظ مناسب نہیں۔

He was exiled from his country for speaking out against the government.

حکومت کے خلاف بولنے پر اسے اپنے ملک سے **جلاوطن** کر دیا گیا۔

Living exiled has taught him to appreciate freedom.

**جلاوطنی** میں جینا نے اسے آزادی کی قدر سکھائی۔

The exiled leader found a new home in France.

**جلاوطن** رہنما نے فرانس میں نیا گھر ڈھونڈ لیا۔

Many exiled writers continued their work abroad.

کئی **جلاوطن** مصنفین نے بیرون ملک اپنا کام جاری رکھا۔

After years exiled, he finally returned to his hometown.

کئی سال **جلاوطنی** کے بعد، وہ آخرکار اپنے شہر واپس آیا۔

She felt exiled from her own family after the argument.

بحث کے بعد وہ اپنے ہی خاندان سے **جلاوطن** محسوس کرنے لگی۔