exile” in Russian

изгнаниессыльный

Definition

Изгнание означает вынужденное оставление своей страны и проживание в другой, часто по политическим причинам или в виде наказания. Слово также может означать человека, которого изгнали.

Usage Notes (Russian)

«Изгнание» чаще всего встречается в официальной или исторической речи. Типичные выражения: «в изгнании», «отправиться в изгнание», «политическое изгнание». Может быть и существительным, и глаголом (изгнать). Часто связано с политикой или наказанием.

Examples

After the revolution, thousands were forced into exile.

После революции тысячи людей были вынуждены отправиться в **изгнание**.

Living in exile isn’t easy—you miss your culture and family.

Жить в **изгнании** нелегко — скучаешь по своей культуре и семье.

He lived in exile for many years.

Он много лет жил в **изгнании**.

The king sent his enemy into exile.

Король отправил своего врага в **изгнание**.

She feared exile from her homeland.

Она боялась **изгнания** из своей родины.

The writer spent years in exile before returning to his country.

Писатель провёл годы в **изгнании**, прежде чем вернуться на родину.