“exile” in Hindi

• निर्वासन

Definition

निर्वासन का अर्थ है किसी व्यक्ति को उसके देश से जबरन बाहर निकालकर कहीं और रहने के लिए मजबूर करना, अक्सर राजनीतिक कारणों या सज़ा के तौर पर। यह स्थिति या निर्वासित व्यक्ति दोनों के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या ऐतिहासिक संदर्भ में प्रयुक्त होता है। सामान्य रूप से 'निर्वासन में', 'निर्वासित करना' जैसे वाक्यांशों के साथ आता है। प्रायः राजनीति या सज़ा से जुड़ा होता है।

Examples

After the revolution, thousands were forced into exile.

क्रांति के बाद हजारों लोगों को **निर्वासन** झेलना पड़ा।

Living in exile isn’t easy—you miss your culture and family.

**निर्वासन** में रहना आसान नहीं है—अपनी संस्कृति और परिवार की याद आती है।

He lived in exile for many years.

वह कई सालों तक **निर्वासन** में रहा।

The king sent his enemy into exile.

राजा ने अपने दुश्मन को **निर्वासन** में भेज दिया।

She feared exile from her homeland.

वह अपने देश से **निर्वासन** से डरती थी।

The writer spent years in exile before returning to his country.

लेखक ने अपने देश लौटने से पहले कई साल **निर्वासन** में बिताए।