“execute” in Spanish
Definition
Llevar a cabo un plan, tarea u orden; también, matar a alguien como castigo.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y se usa en contextos técnicos, legales o de negocios ('executar un contrato', 'executar un programa'). El significado de 'matar como castigo' es legal o histórico. No confundir con 'exercise' (hacer ejercicio físico).
Examples
He will execute the plan tomorrow.
Él **ejecutará** el plan mañana.
The computer will execute the command.
La computadora **ejecutará** el comando.
It's important to execute your ideas rather than just talk about them.
Es importante **ejecutar** tus ideas en vez de solo hablar de ellas.
The prisoner was executed for his crimes.
El prisionero fue **ejecutado** por sus crímenes.
The team failed to execute the project on time.
El equipo no logró **ejecutar** el proyecto a tiempo.
Some countries still execute people for certain crimes.
Algunos países todavía **ejecutan** a personas por ciertos crímenes.