excite” in Korean

흥분시키다신나게 하다

Definition

누군가를 매우 즐겁고, 흥미롭고, 에너지 넘치게 만들다. 강한 감정이나 반응을 불러일으키는 것 또한 포함된다.

Usage Notes (Korean)

'excite'는 공식적/문어적 느낌. 일상에서는 'excited', 'exciting'이 더 자주 쓰임. 보통 'interest', 'curiosity'와 자주 결합. 사람이 아니라 상황이나 사건이 감정을 일으킬 때 사용.

Examples

The movie will excite the children.

그 영화는 아이들을 **흥분시킬** 거예요.

New ideas always excite me.

새로운 아이디어는 항상 나를 **신나게 해**.

Loud noises can excite the dog.

큰 소음이 개를 **흥분시킬** 수 있어요.

The announcement really excited everyone at work.

그 발표가 회사 모두를 정말로 **신나게 했어요**.

It doesn't take much to excite a crowd at a concert.

콘서트에서 관중을 **흥분시키는** 것은 그다지 어렵지 않다.

A good story can excite your imagination.

좋은 이야기는 당신의 상상력을 **자극할** 수 있어요.