“excess” in Korean

• 과잉
• 초과

Definition

필요 이상으로 많거나 허용된 범위를 넘는 것을 의미합니다. 양, 수량, 행동에 모두 사용할 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

대개 공식적, 건강, 과학적인 표현에 사용됩니다. 사람에겐 쓰지 않습니다. 부정적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

Examples

After the party, we had an excess of snacks left over.

파티가 끝난 후에 간식이 **과잉**으로 남았다.

Eating in excess can cause health problems.

**과잉** 섭취는 건강에 문제를 초래할 수 있습니다.

There is an excess of sugar in this drink.

이 음료에는 설탕이 **과잉**으로 들어 있습니다.

The factory produced an excess of goods this month.

공장이 이번 달에 상품을 **과잉** 생산했다.

Try not to spend money in excess if you're on a tight budget.

예산이 빠듯하다면 돈을 **과잉**으로 쓰지 않도록 하세요.

Too much excess can turn a good thing into a problem.

**과잉**이 너무 많으면 좋은 것도 문제가 될 수 있다.