“exceptions” in Spanish
Definition
Cosas o casos que no están incluidos en una regla general, o que son diferentes de lo habitual.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales. Frases comunes: 'make an exception' (hacer una excepción), 'without exception' (sin excepción). No confundir con 'aceptación' ni 'expectativas'.
Examples
There are no exceptions to this rule.
No hay **excepciones** a esta regla.
Most students passed, but there were a few exceptions.
La mayoría de los estudiantes aprobó, pero hubo algunas **excepciones**.
We don't make exceptions for anyone.
No hacemos **excepciones** para nadie.
With a few exceptions, everything went as planned.
Con algunas **excepciones**, todo salió como se planeó.
There are always exceptions to every rule.
Siempre hay **excepciones** a cada regla.
He usually never misses work, but this week there were some exceptions.
Él normalmente nunca falta al trabajo, pero esta semana hubo algunas **excepciones**.