“except” in Japanese

• 以外

Definition

ある人や物だけがグループや内容に含まれないことを示すときに使う言葉です。

Usage Notes (Japanese)

'except'は'everyone','all'の後によく使われます。'except'（除く）と'accept'（受け入れる）を間違えないように注意。

Examples

Everyone except John was at the party.

ジョン**以外**みんなパーティーに来ていました。

I like every color except yellow.

私は黄色**以外**のすべての色が好きです。

No one answered the phone except me.

**私以外**誰も電話に出ませんでした。

I'd love to go out, except I'm feeling a bit sick.

外出したいのですが、**ただ**今ちょっと気分が悪くて。

All the stores are closed on Sundays except the bakery.

日曜日はベーカリー**以外**、すべてのお店が閉まっています。

He eats everything except seafood.

彼はシーフード**以外**なんでも食べます。