“exaggeration” in Bengali

• অতিরঞ্জনা
• বাড়াবাড়ি

Definition

কিছু জিনিসকে বাস্তবের চেয়ে বড় বা বেশি গুরুত্বপূর্ণ করে দেখানো। এটা মজা বা সমালোচনার সময় বেশি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত মজার বা সমালোচনামূলক কথায় ব্যবহৃত হয়। 'a bit of an exaggeration' বা 'that's an exaggeration' ইংরেজিতে সাধারণ ভাবে ব্যবহৃত হয়। 'Lie' (মিথ্যা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

That's an exaggeration; it didn't rain that much.

ওটা **অতিরঞ্জনা**; এতটা বৃষ্টি হয়নি।

His story was full of exaggeration.

তার গল্প ছিল **অতিরঞ্জনা**তে ভরা।

Try not to use too much exaggeration when you speak.

কথা বলার সময় খুব বেশি **অতিরঞ্জনা** ব্যবহার না করার চেষ্টা করো।

Saying he can eat a hundred burgers is a huge exaggeration.

সে শতবার্গার খেতে পারে বলা একটা বড় **অতিরঞ্জনা**।

Sometimes, a little exaggeration makes a story more interesting.

মাঝে মাঝে, একটু **অতিরঞ্জনা** গল্পকে আরও আকর্ষণীয় করে তোলে।

That wasn’t just an exaggeration—it was completely made up!

ওটা শুধু **অতিরঞ্জনা** নয়—পুরোটাই বানানো!