evolve” in Spanish

evolucionar

Definition

Cambiar o desarrollarse gradualmente a lo largo del tiempo, usualmente volviéndose más avanzado o complejo. Puede referirse a seres vivos, ideas o sistemas.

Usage Notes (Spanish)

"Evolve" es formal y se usa mucho en contextos científicos, académicos o técnicos. Aplica para la biología ('las especies evolucionan'), tecnología, ideas o crecimiento personal. No confundir con "involve" (involucrar) o "resolve" (resolver).

Examples

Over millions of years, animals evolve to survive better in their environment.

Durante millones de años, los animales **evolucionan** para sobrevivir mejor en su entorno.

Ideas can evolve as people learn new things.

Las ideas pueden **evolucionar** a medida que las personas aprenden cosas nuevas.

Companies must evolve to keep up with technology.

Las empresas deben **evolucionar** para mantenerse a la par de la tecnología.

My taste in music has really evolved over the years.

Mis gustos musicales realmente han **evolucionado** con los años.

Sometimes relationships evolve into something unexpected.

A veces las relaciones **evolucionan** en algo inesperado.

Let’s see how your plan evolves once you get more feedback.

Veamos cómo **evoluciona** tu plan cuando recibas más comentarios.