“evil” in Russian
Definition
Это качество или действие, характеризующееся крайней жестокостью, злом или моральным падением, а также человек, который желает причинить вред.
Usage Notes (Russian)
'evil' может быть существительным ('the forces of evil') и прилагательным ('an evil person'). Определяет именно крайнее зло, а не просто мелкие недостатки. Часто встречается в религии и сказках для описания сверхъестественного зла.
Examples
The witch in the story is evil.
Ведьма в сказке была **злой**.
Some people believe money is the root of all evil.
Некоторые считают, что деньги — корень всего **зла**.
Sometimes, it's hard to tell if someone is truly evil or just misunderstood.
Иногда сложно понять, действительно ли кто-то **злой** или просто неправильно понят.
They saw the evil look in his eyes.
Они увидели **злой** взгляд в его глазах.
He tried to hide his evil plans, but we figured it out.
Он пытался скрыть свои **злые** планы, но мы это заметили.
There's a lot of evil in the world, but also much good.
В мире много **зла**, но и много добра.