evil” in Korean

사악함

Definition

아주 나쁘거나 잔인하며 도덕적으로 옳지 않은 성질이나 행동을 뜻합니다. 남에게 피해를 주려는 의도를 나타낼 때도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'evil'은 명사('the forces of evil')와 형용사('an evil person') 둘 다로 쓰입니다. 단순한 실수보다 극단적인 도덕적 잘못이나 악의를 강조할 때 사용됩니다. 종교나 이야기에서는 초자연적인 악을 나타내기도 합니다.

Examples

The witch in the story is evil.

이야기 속 마녀는 정말 **사악하다**.

Some people believe money is the root of all evil.

돈이 모든 **악**의 근원이라고 믿는 사람도 있다.

Sometimes, it's hard to tell if someone is truly evil or just misunderstood.

때로는 누군가가 정말 **악**한지, 아니면 오해받는 것인지 구분하기 어렵다.

They saw the evil look in his eyes.

그의 눈에서 **사악한** 표정을 봤다.

He tried to hide his evil plans, but we figured it out.

그는 자신의 **사악한** 계획을 숨기려고 했지만, 우리는 알아챘다.

There's a lot of evil in the world, but also much good.

세상에는 **악**도 많지만, 선도 많다.