“evermore” in Arabic

• إلى الأبد
• دائمًا

Definition

تعني Evermore إلى الأبد أو دائمًا أو للأبد. غالبًا ما تُستخدم في الشعر أو في اللغة الرسمية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية وشاعرية للغاية؛ نادرًا ما تُستخدم في المحادثات اليومية. تظهر كثيرًا في الأدب أو النصوص الدينية أو الأغاني لتعطي معنى الديمومة. في الحياة اليومية يُستعمل 'forever' أو 'always'.

Examples

I will love you evermore.

سأحبك **إلى الأبد**.

The kingdom lasted evermore after the great victory.

استمر المملكة **إلى الأبد** بعد النصر العظيم.

Their names will be remembered evermore.

ستُذكر أسماؤهم **دائمًا**.

From this day, the land was peaceful evermore.

منذ ذلك اليوم أصبحت الأرض هادئة **إلى الأبد**.

He was gone, lost to us evermore.

لقد ذهب، وفُقد بالنسبة لنا **إلى الأبد**.

Let his words ring out evermore in our hearts.

لتظل كلماته ترن في قلوبنا **دائمًا**.