“eventually” in Spanish
Definition
Después de un período de tiempo, al final o como resultado final de un proceso. Suele indicar que algo no ocurrió de inmediato, sino más tarde.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se refiere a algo que ocurre más tarde o al final, no a algo que simplemente es posible. Muchos estudiantes lo confunden con 'possibly' por palabras parecidas en otros idiomas. Combinaciones comunes: 'eventually happen', 'eventually find', 'eventually become'.
Examples
He eventually found his keys under the sofa.
Él **finalmente** encontró sus llaves debajo del sofá.
The rain stopped eventually.
La lluvia **finalmente** paró.
She eventually became a teacher.
Ella **con el tiempo** se hizo maestra.
We argued a lot, but we eventually reached an agreement.
Discutimos mucho, pero **al final** llegamos a un acuerdo.
If you keep practicing, you'll eventually get better.
Si sigues practicando, **con el tiempo** mejorarás.
I didn’t like the city at first, but it eventually grew on me.
Al principio no me gustó la ciudad, pero **con el tiempo** me fue gustando.