“event” in Spanish
Definition
Un event es algo que sucede, especialmente una actividad organizada como una fiesta, reunión, concierto o competición deportiva. También puede referirse a un hecho importante en la historia o en la vida de una persona.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para actividades organizadas: 'school event', 'live event', 'special event'. Para algo que sucede en general, 'event' suena más formal que 'thing' o 'something that happened'. Es muy común en horarios, invitaciones y contextos profesionales.
Examples
The school event starts at six o'clock.
El **evento** de la escuela empieza a las seis.
After the event, we grabbed dinner nearby.
Después del **evento**, fuimos a cenar cerca.
We went to a music event downtown.
Fuimos a un **evento** de música en el centro.
That was an important event in our history.
Ese fue un **acontecimiento** importante en nuestra historia.
Are you going to the company event on Friday?
¿Vas al **evento** de la empresa el viernes?
The whole event was better than I expected.
Todo el **evento** estuvo mejor de lo que esperaba.