“evaluation” in Bengali
Definition
কোনো কিছুর মান, গুণ বা গুরুত্ব বিচার–বিশ্লেষণ করার পদ্ধতি।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত অফিস, শিক্ষা কিংবা অন্য আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'performance evaluation', 'evaluation form' ইত্যাদি। 'assessment'-এর চেয়ে একটু বেশি নির্দিষ্ট অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The teacher gave an evaluation at the end of the course.
শিক্ষক কোর্স শেষে একটি **মূল্যায়ন** দিয়েছিলেন।
You need to complete the evaluation form.
তোমাকে **মূল্যায়ন** ফর্মটি পূরণ করতে হবে।
Her evaluation of the project was very positive.
প্রকল্পটির বিষয়ে তার **মূল্যায়ন** খুবই ইতিবাচক ছিল।
We're waiting for the official evaluation before making a decision.
আমরা সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে অফিসিয়াল **মূল্যায়ন**ের জন্য অপেক্ষা করছি।
After the interview, you'll get an evaluation with feedback.
সাক্ষাৎকারের পরে, আপনি **মূল্যায়ন** এবং প্রতিক্রিয়া পাবেন।
Regular evaluations help employees improve their performance.
নিয়মিত **মূল্যায়ন** কর্মীদের দক্ষতা উন্নত করতে সহায়তা করে।