“evaluated” in Spanish
Definition
Juzgar o valorar algo examinándolo cuidadosamente, especialmente para decidir su calidad, valor o importancia.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza frecuentemente en contextos formales o académicos. Usual en frases como 'evaluated the test', 'evaluated the proposal'. No suele usarse para personas directamente, sino para su trabajo o desempeño.
Examples
The teacher evaluated our essays carefully.
La maestra **evaluó** nuestros ensayos cuidadosamente.
We evaluated the results after the experiment.
**Evaluamos** los resultados después del experimento.
My boss evaluated my performance last month.
Mi jefe **evaluó** mi desempeño el mes pasado.
They evaluated several options before making a decision.
**Evaluaron** varias opciones antes de tomar una decisión.
His proposal was thoroughly evaluated by the committee.
Su propuesta fue **evaluada** a fondo por el comité.
I felt relieved after my work was finally evaluated.
Me sentí aliviado después de que mi trabajo finalmente fue **evaluado**.