“etcetera” in Spanish
Definition
'Etcétera' se usa al final de una lista para indicar que hay más cosas similares, pero no se mencionan todas. Significa 'y otras cosas similares'.
Usage Notes (Spanish)
'Etcétera' usualmente se escribe como 'etc.' en textos. Se usa para listas de objetos similares, no para personas ni cosas no relacionadas. En contextos formales, es mejor evitar el uso excesivo y ser específico cuando sea posible.
Examples
He collects stamps, coins, postcards, etcetera—you name it.
Él colecciona sellos, monedas, postales, **etcétera**—lo que sea.
We need to buy apples, oranges, bananas, etcetera.
Necesitamos comprar manzanas, naranjas, plátanos, **etcétera**.
I like reading books, watching movies, listening to music, etcetera.
Me gusta leer libros, ver películas, escuchar música, **etcétera**.
Bring pens, paper, a ruler, etcetera for your exam.
Trae bolígrafos, papel, una regla, **etcétera** para tu examen.
You should eat more fruits and vegetables—apples, carrots, etcetera.
Deberías comer más frutas y verduras—manzanas, zanahorias, **etcétera**.
The teacher said, 'Please finish your homework, clean your desk, etcetera before you leave.'
La profesora dijo: 'Por favor, termina tu tarea, limpia tu escritorio, **etcétera** antes de irte.'