establishment” in Russian

учреждениезаведениеистеблишмент

Definition

'Учереждение' означает организацию, бизнес или здание, а также влиятельную группу в обществе. Может также означать процесс основания чего-то.

Usage Notes (Russian)

Часто употребляется в формальных или академических текстах. В политике 'the Establishment' — это властьимущая элита; 'business establishment', 'date of establishment' — распространённые словосочетания. Может обозначать конкретное заведение или ресторан.

Examples

This building is a famous establishment in town.

Это здание — знаменитое **заведение** в городе.

You can't smoke inside this establishment.

В этом **заведении** нельзя курить.

Many people distrust the political establishment.

Многие люди не доверяют политическому **истеблишменту**.

After the establishment closed, the street became much quieter.

После закрытия **заведения** на улице стало намного тише.

She works at a new establishment near the park.

Она работает в новом **заведении** рядом с парком.

The establishment of the company was in 1999.

**Основание** компании было в 1999 году.