“essence” in Korean
본질정수(추출물)
Definition
어떤 것의 가장 중요한 특성이나 본질을 의미합니다. 또한 향이나 맛의 농축 추출물을 가리키기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
철학적, 공식적인 상황에서 많이 쓰이며 ('the essence of life'는 '삶의 본질' 의미), 음식에서는 향료로도 사용됩니다. 'essence'는 명사이며, 형용사 'essential'과 혼동하지 않게 주의하세요.
Examples
The essence of friendship is trust.
우정의 **본질**은 신뢰입니다.
Vanilla essence is used in cakes.
케이크에는 바닐라 **정수**가 사용됩니다.
We should focus on the essence of the problem.
문제의 **본질**에 집중해야 합니다.
Freedom is the very essence of democracy.
자유는 민주주의의 진정한 **본질**입니다.
Some perfumes are made with natural essence from flowers.
일부 향수는 꽃에서 추출한 천연 **정수**로 만들어집니다.
Let's not get lost in details and remember the essence of why we're here.
세부사항에 집착하지 말고 우리가 여기 온 **본질**을 기억합시다.