“essence” in Bengali

• সারাংশ
• মূলভাব
• নির্যাস

Definition

কোনো কিছুর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ গুণাবলি বা মূল প্রকৃতি। এছাড়াও কোনো গন্ধ বা স্বাদের ঘন নির্যাসকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'সারাংশ' ও 'মূলভাব' প্রায়ই দর্শন বা সাহিত্য প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয় ('the essence of life' অর্থ 'জীবনের মূল ভাব')। 'নির্যাস' সাধারণত খাবারের স্বাদ বা গন্ধ বোঝাতে ব্যবহৃত। 'essence' সর্বদা বিশেষ্যভাবে ব্যবহৃত হয়; 'essential' (গুরুত্বপূর্ণ) নয়।

Examples

The essence of friendship is trust.

বন্ধুত্বের **সারাংশ** হল বিশ্বাস।

Vanilla essence is used in cakes.

কেক তৈরিতে ভ্যানিলা **নির্যাস** ব্যবহার হয়।

We should focus on the essence of the problem.

আমাদের সমস্যার **সারাংশ** নিয়ে মনোযোগ দেয়া উচিত।

Freedom is the very essence of democracy.

স্বাধীনতা গণতন্ত্রের আসল **সারাংশ**।

Some perfumes are made with natural essence from flowers.

কিছু পারফিউম ফুলের প্রাকৃতিক **নির্যাস** দিয়ে তৈরি।

Let's not get lost in details and remember the essence of why we're here.

বিস্তারিত নিয়ে না গিয়ে আমরা কেন এখানে এসেছি তার **মূলভাব** মনে রাখি।