“esp” in Spanish
Definition
'Esp' es una abreviatura informal de 'espionaje' o 'espía', utilizada especialmente en juegos, ficción o conversaciones en línea para referirse a alguien que recoge información secreta.
Usage Notes (Spanish)
Es muy informal; se usa mucho en juegos en línea, chats o fan fiction. Rara vez se emplea en contextos formales. Suele referirse a personajes o roles dentro de videojuegos o historias de ficción.
Examples
In the game, I play as the esp and gather information.
En el juego, yo hago de **esp** y recojo información.
She likes to watch movies about esp missions.
A ella le gustan las películas sobre misiones de **esp**.
We need an esp on our team to find out what the enemy plans.
Necesitamos un **esp** en nuestro equipo para descubrir los planes del enemigo.
Did you see the plot twist? Turns out the main character was the esp all along!
¿Viste el giro sorpresa? ¡Resulta que el personaje principal era el **esp** todo el tiempo!
Some players choose to be a esp because they love sneaking around in games.
Algunos jugadores eligen ser **esp** porque les encanta moverse en secreto en los juegos.
The esp was caught stealing documents.
El **esp** fue atrapado robando documentos.