“ere” in Korean

• ~하기 전에 (시적, 고어)

Definition

'전(前)'을 뜻하는 시적 또는 고어 단어. 주로 문학이나 시, 고전 문헌에서 사용됨.

Usage Notes (Korean)

일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 시, 셰익스피어 작품, 고전적/격식 있는 문맥에서 사용됨. 현대 영어에서는 'before'가 일반적. 예: 'ere long'(곧), 'ere the dawn'. 일상 대화에선 사용하지 말 것.

Examples

Finish your work ere you leave.

떠나기 **전에** 일을 끝내라.

He studied hard ere the exam.

시험 보기 **전에** 그는 열심히 공부했다.

The sun will rise ere long.

곧 **해가** 뜰 거야.

I had never met her ere that night.

그 밤 **전엔** 그녀를 만난 적이 없어.

Wait here ere you speak to the king.

왕에게 말하기 **전에** 여기서 기다려.

Many things must happen ere we see peace.

우리가 평화를 보기 **전에** 많은 일이 있어야 해.