“era” in Arabic

• عصر
• حقبة

Definition

فترة زمنية تتميز بأحداث أو سمات أو تطورات معينة، وغالباً ما تكون مهمة في التاريخ.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأكاديمية أو التاريخية (مثل "العصر الفيكتوري"). تُستخدم أيضًا للإشارة إلى الفترات التكنولوجية أو الثقافية، وغالبًا ما تأتي مع تعريف للفترة، مثل "عصر التكنولوجيا الرقمية".

Examples

The internet changed the modern era.

الإنترنت غير **العصر** الحديث.

We live in the digital era.

نحن نعيش في **عصر** الرقمنة.

The dinosaur era ended millions of years ago.

انتهى **عصر** الديناصورات منذ ملايين السنين.

That song totally takes me back to another era.

تلك الأغنية تعيدني تمامًا إلى **حقبة** أخرى.

With smartphones, we've entered a whole new era of communication.

مع الهواتف الذكية، دخلنا **عصرًا** جديدًا من التواصل.

Historians often debate when one era ends and another begins.

غالبًا ما يناقش المؤرخون متى ينتهي **عصر** ويبدأ عصر آخر.