equation” in Russian

уравнение

Definition

Математическое выражение, в котором две части равны и соединены знаком равенства (=). Также может означать сложную ситуацию или задачу, требующую решения или баланса.

Usage Notes (Russian)

В математике часто употребляется с глаголами как 'решить уравнение', 'уровновесить уравнение'. В переносном смысле может обозначать сложные жизненные ситуации.

Examples

Getting enough sleep is a big part of the health equation.

Достаточный сон — важная часть уравнения здоровья.

The solution to the equation isn’t obvious at first glance.

Решение этого **уравнения** неочевидно с первого взгляда.

When money comes into the equation, things get complicated.

Когда деньги входят в **уравнение**, всё усложняется.

Solve the equation x + 3 = 7.

Решите **уравнение** x + 3 = 7.

A simple equation has only one unknown number.

Простое **уравнение** содержит только одну неизвестную.

The teacher explained how to write an equation.

Учитель объяснил, как записывать **уравнение**.