“equally” in Spanish
Definition
En la misma cantidad, grado o manera; en la misma medida. Se usa para mostrar que las cosas están parejas o son justas.
Usage Notes (Spanish)
'Equally' suele ir después de verbos o antes de adjetivos/adverbios ('tratados igualmente', 'igualmente importante'). Es formal o neutro. No es lo mismo que 'fairly' ('justamente'), y no se usa para números exactos ('exactamente', no 'equally two'). Frases comunes: 'equally divided', 'equally responsible.'
Examples
He is equally skilled at drawing and painting.
Él es **igualmente** hábil para dibujar y pintar.
You can equally enjoy this movie alone or with friends.
Puedes disfrutar esta película **igualmente** solo o con amigos.
It's equally important to listen as it is to speak.
Es **igualmente** importante escuchar que hablar.
The cake was shared equally among the children.
El pastel se repartió **igualmente** entre los niños.
Both answers are equally correct.
Ambas las respuestas son **igualmente** correctas.
Please treat everyone equally.
Por favor, trata a todos **por igual**.