“epinephrine” in Japanese
Definition
エピネフリンはホルモンであり医薬品で、激しいアレルギー反応時など緊急事態で心拍数を上げたり気道を広げたりするために使用されます。
Usage Notes (Japanese)
「エピネフリン」は主に医学用語で、日常会話では「アドレナリン」と呼ばれることが多いです。「エピネフリン注射」や「エピペン」として使われます。動詞としては使いません。
Examples
Epinephrine helps people breathe during severe allergic reactions.
重度のアレルギー反応時には、**エピネフリン**が呼吸を助けます。
Emergency kits often include epinephrine for safety.
応急キットには安全のために**エピネフリン**がよく入っています。
He always carries an epinephrine pen because of his peanut allergy.
彼はピーナッツアレルギーのために、いつも**エピネフリン**ペンを持ち歩いています。
After she got her shot of epinephrine, she felt better within minutes.
**エピネフリン**を打ったあと、彼女は数分で元気になりました。
The doctor gave her an epinephrine injection after a bee sting.
医師はハチに刺された後、彼女に**エピネフリン**注射を打ちました。
If you see someone having a severe reaction, use their epinephrine right away.
誰かが激しい反応を起こしているのを見たら、すぐにその人の**エピネフリン**を使ってください。