“epileptic” in Arabic

مُصاب بالصرعصرعي

Definition

متعلق بالصرع، وهو اضطراب عصبي يسبب نوبات. يمكن أن يصف الحالة أو الشخص المصاب بالصرع.

يستخدم غالبًا كصفة (مثل 'نوبة صرعية') أو كاسم ('مريض صرع'). في السياقات الطبية والمحترمة يُفضّل قول 'شخص مصاب بالصرع' لتجنّب اختزال الشخص بحالته.

He had an epileptic seizure during the exam.

أصيب بنوبة **صرعية** أثناء الامتحان.

My cousin is epileptic and takes daily medicine.

ابن عمي **مصاب بالصرع** ويتناول دواء يوميًا.

Doctors study different epileptic disorders to find better treatments.

يدرس الأطباء أنواعًا مختلفة من الاضطرابات **الصرعية** لإيجاد علاجات أفضل.

My friend doesn’t let being epileptic stop her from running marathons.

صديقتي لا تدع كونها **مصابة بالصرع** يمنعها من المشاركة في سباقات الماراثون.

He’s learned to manage his epileptic episodes with help from his doctor.

تعلم كيفية إدارة نوباته **الصرعية** بمساعدة طبيبه.

Schools should know how to support epileptic students in an emergency.

يجب أن تعرف المدارس كيفية دعم الطلاب **المصابين بالصرع** في الحالات الطارئة.