“epilepsy” in Arabic

• الصرع

Definition

اضطراب عصبي يعاني فيه الشخص من نوبات متكررة (انفجارات مفاجئة من النشاط الكهربائي غير الطبيعي في الدماغ).

Usage Notes (Arabic)

"الصرع" مصطلح طبي رسمي يُستخدم لوصف الحالة المزمنة وليس النوبة الواحدة. يشيع استخدامه في السياقات الطبية أو الجدية.

Examples

My cousin was nervous about telling her classmates she has epilepsy.

ابنة عمي كانت متوترة بشأن إخبار زملائها في الصف أن لديها **الصرع**.

Epilepsy affects millions of people worldwide.

**الصرع** يصيب ملايين الأشخاص حول العالم.

People with epilepsy need to take special medicine.

الأشخاص المصابون بـ**الصرع** يحتاجون إلى تناول أدوية خاصة.

A doctor will diagnose epilepsy after checking your health history.

سيقوم الطبيب بتشخيص **الصرع** بعد مراجعة تاريخك الصحي.

She has learned to live a full life despite her epilepsy.

لقد تعلمت أن تعيش حياة كاملة رغم **الصرع**.

Some jobs might not be safe for people with epilepsy.

بعض الوظائف قد لا تكون آمنة للأشخاص المصابين بـ**الصرع**.