epa” in Spanish

¡epa!hola (informal)

Definition

'Epa' es una exclamación informal que se usa en algunos países hispanohablantes para saludar, llamar la atención o expresar sorpresa.

Usage Notes (Spanish)

'Epa' es muy informal y frecuente en Venezuela, Colombia, y algunas regiones. Útil para saludar amigos o llamar la atención. Evita usarlo en situaciones formales o profesionales.

Examples

Epa, how are you doing today?

**¡Epa**, ¿cómo estás hoy?

She waved and said, "Epa!" to her friends.

Ella saludó con la mano y dijo, "**¡Epa**!" a sus amigos.

You can shout 'Epa!' if you want someone's attention.

Puedes gritar '**¡Epa**!' si quieres llamar la atención de alguien.

Whoa, epa! I didn't see you there.

¡Uy, **epa**! No te vi ahí.

People often use epa when they're surprised to see someone.

La gente suele usar **epa** cuando se sorprende al ver a alguien.

Someone shouted epa across the street to catch my eye.

Alguien gritó **epa** desde el otro lado de la calle para llamar mi atención.