“environment” in Arabic

• بيئة
• محيط

Definition

الـ environment هو الظروف أو المحيط الذي تعيش فيه الناس أو الحيوانات أو الأشياء وتتطور فيه. ويمكن أن يشير إلى العالم الطبيعي أو إلى الأجواء والوضع في مكان مثل المدرسة أو العمل.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة غالبًا بطريقتين أساسيتين: للدلالة على العالم الطبيعي ('protect the environment')، وللدلالة على الظروف أو الأجواء المحيطة بشخص ما ('a safe work environment'). من التركيبات الشائعة: 'natural environment' و'working environment' و'learning environment'. وهي لا تشير فقط إلى المكان المادي، بل قد تصف أيضًا الظروف الاجتماعية أو النفسية.

Examples

We must protect the environment.

يجب أن نحمي **البيئة**.

This school has a friendly environment.

لدى هذه المدرسة **بيئة** ودية.

Plants need a clean environment to grow.

تحتاج النباتات إلى **بيئة** نظيفة لكي تنمو.

Kids learn faster when the home environment is supportive.

يتعلم الأطفال أسرع عندما تكون **بيئة** المنزل داعمة.

I work better in a quiet environment.

أعمل بشكل أفضل في **بيئة** هادئة.

The company is trying to create a more inclusive environment.

تحاول الشركة إنشاء **بيئة** أكثر شمولًا.