“entrapment” in Bengali

• প্ররোচনা (আইনী)
• ফাঁদে ফেলা

Definition

আইন শৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনী কাউকে অপরাধ করতে কৌশলে উস্কে দিলে সেটি প্ররোচনা বা ফাঁদে পড়া হিসেবে ধরা হয়। এটি সাধারণভাবে কোনো জটিল বা অনাকাঙ্ক্ষিত পরিস্থিতিতে আটকে পড়াকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত আইনগত বা পুলিশের ফাঁদে ফেলার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়; 'entrapment' আদালতে আত্মরক্ষার যুক্তি হিসেবেও উঠে আসে। কর্মক্ষেত্র বা সম্পর্কের ক্ষেত্রে রূপক অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

Sometimes, people use 'entrapment' to describe feeling stuck at work or in a bad relationship.

কখনও কখনও, মানুষ কাজ বা খারাপ সম্পর্কে আটকে থাকার অনুভূতি বোঝাতে '**entrapment**' ব্যবহার করে।

Her confession was thrown out of court due to evidence of entrapment.

**প্ররোচনার** প্রমাণের কারণে তার স্বীকারোক্তি আদালত থেকে খারিজ হয়ে যায়।

The lawyer argued that the police officer's actions were entrapment.

আইনজীবী বলেছিলেন, পুলিশ কর্মকর্তার কাজ ছিল **প্ররোচনা**।

Entrapment is illegal in many countries.

অনেক দেশে **প্ররোচনা** বেআইনি।

He claimed he only committed the crime because of entrapment.

সে দাবি করেছিল, সে কেবল **প্ররোচনার** কারণে অপরাধটি করেছে।

There are strict laws to prevent police entrapment during investigations.

তদন্তের সময় পুলিশের **প্ররোচনাকে** ঠেকাতে কঠোর আইন আছে।