“entered” in Russian

• вошёл
• вошла
• участвовал
• ввёл (данные)

Definition

Это прошедшее время от слова 'войти': означает, что кто-то куда-то зашёл, принял участие в чём-то или внёс информацию в систему.

Usage Notes (Russian)

'вошёл/вошла' — физический вход, 'участвовал' — участие в конкурсе, 'ввёл' — для данных. В обычной речи для входа используются ещё 'зашёл/зашла'. Форма зависит от рода и одушевлённости.

Examples

She entered the classroom quietly.

Она тихо **вошла** в класс.

I entered my name on the form.

Я **ввёл** своё имя в форму.

He entered the race last year.

Он **участвовал** в гонке в прошлом году.

As soon as she entered the room, everyone stopped talking.

Как только она **вошла** в комнату, все замолчали.

I think you entered the wrong password again.

Думаю, ты снова **ввёл** неправильный пароль.

We entered the contest just for fun, and somehow we won.

Мы **участвовали** в конкурсе просто ради удовольствия, и как-то выиграли.