“enormous” in Arabic

• هائل
• ضخم جدًا

Definition

كبير جدًا في الحجم أو الكمية أو الدرجة. يُستخدم لوصف شيء أكبر بكثير من المعتاد.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة شائعة في الإنجليزية المحكية والمكتوبة. وهي أقوى من 'big' و 'large' وغالبًا تُستخدم للتأكيد، مثل: 'an enormous house' و 'an enormous amount of work'. وتناسب الحجم المادي والكميات والأشياء المجردة مثل الضغط أو التأثير.

Examples

That mistake could have had enormous consequences for the whole team.

كان من الممكن أن يترتب على ذلك الخطأ عواقب **هائلة** للفريق كله.

They live in an enormous house by the lake.

إنهم يعيشون في منزل **هائل** بجانب البحيرة.

The elephant is enormous.

الفيل **هائل** الحجم.

We have an enormous amount of homework tonight.

لدينا **كمية هائلة** من الواجبات الليلة.

Getting this project done in two days would be an enormous challenge.

إنهاء هذا المشروع خلال يومين سيكون تحديًا **هائلًا**.

She made an enormous effort to stay calm during the meeting.

بذلت جهدًا **هائلًا** لتبقى هادئة أثناء الاجتماع.