“engaging” in Russian
Definition
Если что-то или кто-то увлекательный, они легко привлекают ваше внимание и вызывают интерес, а также приятны в общении или восприятии.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используется по отношению к людям, рассказам, презентациям. Хорошо подходит в сочетаниях: 'engaging smile', 'engaging speaker'. Не путайте с 'engaged' (занят или обручён).
Examples
She has an engaging smile that makes everyone feel welcome.
У неё такая **обаятельная** улыбка, что всем становится приятно.
The book is very engaging; I couldn't stop reading it.
Книга очень **увлекательная**, я не мог оторваться от неё.
He's such an engaging speaker that people always listen closely.
Он такой **увлекательный** спикер, что все всегда внимательно слушают.
I found her personality really engaging; we talked for hours.
Её личность показалась мне очень **обаятельной**; мы проговорили несколько часов.
The teacher gave an engaging lesson that made learning fun.
Учитель провёл **увлекательный** урок, после которого учиться было весело.
The museum had an engaging exhibit that attracted lots of visitors.
В музее была **увлекательная** экспозиция, которая привлекла много посетителей.