“engaged” in Turkish
Definition
Genellikle evlenme sözü vermiş olmak anlamına gelir. Ayrıca bir işle meşgul veya bir faaliyete dahil olma, dikkatini vermiş olma anlamı da taşır.
Usage Notes (Turkish)
Evlilikte 'get engaged', 'be engaged to' şeklinde kullanılır. İlgi/katılımla ilgili ifadeler arasında 'engaged in', 'keep students engaged' bulunur. İngiliz İngilizcesinde telefon hattı meşgul ise de kullanılır.
Examples
My sister is engaged to her college boyfriend.
Kız kardeşim üniversite erkek arkadaşıyla **nişanlı**.
He was engaged in a long phone call.
Uzun bir telefon görüşmesiyle **meşguldü**.
The kids stayed engaged during the lesson.
Çocuklar ders sırasında **katıldı**.
Sorry, I can't talk right now—I'm engaged with something urgent.
Üzgünüm, şu an konuşamam—acil bir iş ile **meşgulüm**.
Once she got engaged, everyone started asking about the wedding date.
O **nişanlandıktan** sonra herkes düğün tarihini sormaya başladı.
The speaker was so funny that everyone stayed engaged the whole time.
Konuşmacı o kadar komikti ki herkes tüm süre boyunca **ilgiyle dinledi**.