“enemies” in Arabic

• أعداء

Definition

أشخاص أو جماعات أو دول يكرهون بعضهم أو يقاتلون بعضهم أو يعارضون بعضهم بشدة. ويمكن أن تُستعمل أيضًا بشكل عام للأشخاص الذين بينهم عداوة قوية.

Usage Notes (Arabic)

هذه هي صيغة الجمع من 'enemy'. تُستعمل كثيرًا في سياقات الحرب والسياسة والرياضة والعلاقات الشخصية. من التركيبات الشائعة: 'make enemies' و'old enemies' و'sworn enemies'. وهي أقوى من 'opponents' أو 'rivals' لأن هاتين الكلمتين لا تدلان دائمًا على الكراهية.

Examples

The two countries were enemies for many years.

كانت الدولتان **أعداء** لسنوات كثيرة.

He has more friends than enemies.

لديه أصدقاء أكثر من **الأعداء**.

In the story, the hero fights his enemies.

في القصة، يقاتل البطل **أعداءه**.

If you say that in a meeting, you'll make a lot of enemies.

إذا قلت ذلك في اجتماع، فستصنع لنفسك الكثير من **الأعداء**.

They used to be enemies, but now they work together.

كانوا في السابق **أعداء**، لكنهم الآن يعملون معًا.

Sometimes your biggest enemies are fear and doubt.

أحيانًا يكون أكبر **أعدائك** هو الخوف والشك.