“ended” in Arabic

• ينتهي
• ينتهي إلى

Definition

هي صيغة الماضي من "end"، وتعني أن شيئًا ما توقف أو انتهى أو وصل إلى نقطته الأخيرة.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل كثيرًا مع الأحداث والفترات والقصص والعلاقات والاجتماعات مثل: 'the class ended' و 'the movie ended'. وتأتي أيضًا في التعبير 'ended up'، لكن معناه مختلف، وهو الوصول في النهاية إلى نتيجة غير متوقعة غالبًا.

Examples

The game ended at six o'clock.

**انتهت** المباراة عند الساعة السادسة.

Our class ended early today.

**انتهى** درسنا مبكرًا اليوم.

The movie ended with a happy song.

**انتهى** الفيلم بأغنية سعيدة.

The meeting ended sooner than I expected.

**انتهى** الاجتماع أبكر مما توقعت.

Their friendship ended after a big argument.

**انتهت** صداقتهما بعد شجار كبير.

It was sad when the trip ended and everyone went home.

كان الأمر محزنًا عندما **انتهت** الرحلة وعاد الجميع إلى منازلهم.