“encryption” in Arabic

• تشفير

Definition

التشفير هو عملية تحويل المعلومات إلى رمز سري بحيث لا يستطيع قراءتها إلا من يملك المفتاح الصحيح. يُستخدم غالبًا لحماية البيانات والرسائل أو الاتصالات.

Usage Notes (Arabic)

'تشفير' مصطلح تقني ورسمي يُستخدم في مجالات تكنولوجيا المعلومات والأمن السيبراني. من العبارات الشائعة: 'تشفير البيانات'، 'تشفير نهاية إلى نهاية'. لا تخلطه مع 'ترميز' الذي قد لا يكون سرياً.

Examples

The website uses encryption to keep your data safe.

يستخدم الموقع **التشفير** للحفاظ على أمان بياناتك.

Encryption makes it hard for hackers to read your messages.

يجعل **التشفير** من الصعب على القراصنة قراءة رسائلك.

Because of strong encryption, even the company can't see your chats.

بفضل **التشفير** القوي، حتى الشركة نفسها لا تستطيع رؤية محادثاتك.

After the update, all files are now protected with encryption.

بعد التحديث، أصبحت جميع الملفات محمية بواسطة **التشفير**.

Many messaging apps use encryption by default.

تستخدم العديد من تطبيقات المراسلة **التشفير** بشكل افتراضي.

If you forget your password, the encryption can’t be undone.

إذا نسيت كلمة المرور، لا يمكن فك **التشفير**.